Blender Projekt Deutsch German

Manfred Aabye
Manfred Aabye
edited July 11 in Showcase
Ich möchte hier mal das Blender Projekt Deutsch German vorstellen.
Ich habe erst einmal alles eingefügt was fehlte, das waren etwa zwölftausend Zeilen.
Soweit funktioniert das erst einmal.
Jetzt kommt der nächste schritt das ist eine richtige Übersetzung zu schaffen.
Gleichzeitig wird eine kleines Wort Lexikon erstellt mit den wichtigsten Fachbegriffen.
Ich werde das aber nicht auf gut Glück machen
sondern halte mich da an gängige Wortweisen von Autodesk, Trimble und co.


Blender-Projekt-Deutsch-German :
https://github.com/wp2opensim/Blender-Projekt-Deutsch-German
blender 3D Lexikon :
https://github.com/wp2opensim/Blender-Projekt-Deutsch-German/wiki

Comments

  • Eryn Galen
    Eryn Galen
    Wow, schönes Projekt. :)
  • Manfred Aabye
    Manfred Aabye

    Manage UI Translations Addon scheint bei mir nicht zu laufen,

    zumindest bekomme ich das nicht hin.

    (Python 2.7 Problem, läuft wohl nicht zusammen mit Python 3.5)

    Gettext Funktioniert auch nicht, es fehlt eine Menge an Daten.

    Ich brauche alle Gettext source Dateien, wenn jemand diese aus blender ausgelesen bekommt der sage mir bitte bescheid.

    (Mit alle meine ich auch alle Add-on´s.)
  • Manfred Aabye
    Manfred Aabye
    edited July 17
    Am 17.07.2017
    Updated branches from Blender master (rBbc8a9c47c689b46f).
    Alle Dateiformate vorhanden POT, PO, MO
Sign In or Register to comment.

Welcome

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Discussions

© Copyright 2017 - Metropolis Metaversum
All times are GMT